Меню

Технические требования

Состав публикации. 

  • На носителях не должно быть лишней информации (как то: промежуточные варианты файлов, а так же файлы, не относящиеся к данной работе);
  • Информация на диске должна быть структурирована: папка со шрифтами, папка с подлинкованными в публикацию изображениями и т. п.;
  • В случае если информация находится на нескольких дисках, нужно указать, где что находится;
  • В названиях файлов не используйте русские буквы и спецсимволы! Не используйте длинные имена файлов!
  • Желательно, чтобы название файла соответствовало его содержанию, например: 85.ps (85 страница блока) или cover1 (1 страница обложки);
  • Не допускается использование одинаковых имен для разных файлов, относящихся к одной публикации.

При подготовке в программе PhotoShop файлов для печати на офсетной печатной машине необходимо в меню «Color Settings» в зависимости от типа бумаги, на которой будет осуществляться печать, установить один из следующих ICC профилей:

 

 

для мелованных бумаг (глянцевых или матовых) 

при печати на листовых машинах                                     ISO Coated

 

 

 

для немелованных бумаг (офсетных)                            PSO Uncoated

 

 

 

Общие требования.

  • Размер страницы Вашей публикации должен быть равен ОБРЕЗНОМУ формату в величинах, кратных 1 мм (без десятых, сотых, тысячных и т. д.). Все элементы публикации, выходящие за обрезной формат, должны иметь ВЫЛЕТЫ за обрез 5 мм.
  • При подготовке  издания к клеевому способу скрепления, имейте в виду что в корешке срезается 3 мм.
  • Размещайте существенные элементы (логотипы, текста и т. д.) не ближе чем 5 мм от линии обрезки издания.
  • Необходимо учитывать влияние боковой приклейки обложки к блоку. Боковая проклейка уменьшает полезную площадь страницы на 5 мм со стороны корешка.
  • Обложку издания желательно сверстать разворотом.
  • По умолчанию не делается выворотка под 100% черного. В случае необходимости подобного эффекта обязательно уведомите типографию при сдаче заказа.
  • Треппинг во включаемых EPS-файлах должен быть задан в программах, использовавшихся для подготовки этих файлов.
  • При выборе толщины линий не рекомендуется пользоваться тонкими линиями «hairline», задавайте толщину линий в абсолютных единицах – пунктах или миллиметрах.
  • Текст, воспроизводимый в несколько красок должен иметь толщину штриха не менее 0,3 мм для двух и не менее 0,4 мм для трех красок, т. е. набран неконтрастным шрифтом без засечек не менее 9-10 кегля и иметь полужирное начертание. Для черного текста размером менее 10 пт должен быть включен Overprint, для больших кеглей - по усмотрению дизайнера, но обязателен треппинг.
  • Во избежание "затягивания" белых элементов аналогичные требования предъявляются к толщине штриха для текста, помещаемого вывороткой (а также слабоокрашенного) по фону, составленному из нескольких красок. Корректное воспроизведение текста вывороткой с малой толщиной штриха возможно только по однокрасочному фону. Те же требования предъявляются к мелким элементам.
  • Не рекомендуется масштабирование в программах верстки более 20%.
  • Не рекомендуется «зеркалить» и поворачивать изображения в программе верстки.
  • Все цвета в документе (кроме дополнительных красок) должны быть заданы в цветовой модели CMYK. При наличии цветов, заданных в других цветовых моделях, претензии по качеству цветопередачи не принимаются.
  • Дополнительные цвета должны быть заданы в цветовой модели PANTONE. О наличии в документе дополнительных красок, необходимо уведомить при сдаче материалов.
  • Все, что не должно быть отпечатано на оттиске (контур вырубки, фольга, избирательный лак и т. п.) необходимо разместить на отдельном слое или обозначить дополнительной краской. При этом ОБЯЗАТЕЛЬНО указание на присутствие непечатаемых элементов в файле!

 

Требования к шрифтам

  • Использование в документе шрифтов TrueType крайне нежелательно;
  • Недопустимо использование системных шрифтов и одноименных шрифтов разного формата;
  • Не рекомендовано одновременное использование шрифтов TrueType и Type 1;
  • Если работа сдается в типографию в виде PS или PDF все необходимые начертания должны быть включены в файл;
  • В других случаях предоставляются ВСЕ шрифты, ИСПОЛЬЗУЮЩИЕСЯ в документе и в файлах, включенных в документ;
  • При этом они должны содержать ВСЕ необходимые НАЧЕРТАНИЯ;
  • Недопустимо использование несуществующих начертаний. Многие программы умеют их имитировать, однако такой текст не может быть выведен на фотонаборном автомате, а значит, и напечатан;
  • Шрифты в формате Adobe Type 1 (PostScript) для Macintosh предоставляются в виде совокупности одной папки Suitcase (Font Suitcase) с файлами экранных представлений всех начертаний гарнитуры и файлов принтерных шрифтов для каждого начертания отдельно (PostScript Font);
  • Шрифты в формате Adobe Type 1 (PostScript) для PC предоставляются в виде 2-x файлов для каждого начертания: файла метрики (расширение *.pfm) и собственно шрифта (расширение *.pfb);
  • Шрифты в формате TrueType для Macintosh предоставляются в виде отдельных файлов (Suitcase) для каждого начертания;
  • Шрифты в формате TrueType для PC предоставляются в виде отдельных файлов для каждого начертания (расширение *.ttf);
  • Недопустимо использование функций All Caps и Small Caps.

 

Требования к растровой графике

  • Растровые файлы должны быть сохранены с разрешением 300 dpi;
  • Более высокое разрешение только увеличивает время обработки файла, а в некоторых случаях приводит к потере качества при печати;
  • Избегайте использования растровых шрифтов. Чем мельче текст, тем больше вероятности, что он окажется «рваным», (с неровными краями);
  • При создании и обработке растровых изображений суммарное колличество краски (Total Ink Limit) не должно превышать:
  • 320% - при печати на бумаге плотностью 135 г/м2 и более;
  • 300% - при печати на бумаге плотностью от 100 до 135 г/м2;
  • 280% - при печати на более тонких бумагах;
  • диапазон воспроизводимых полутонов — от 3% до 97%;
  • растискивание:
  • при печати на мелованных бумагах — 15±4 %;
  • при печати на офсетных бумагах — 23±4 %;
  • Изображения должны быть записаны без лишних alpha channel, без LZW компрессии, без использования JPEG компрессии в любом виде;
  • Растровые изображения сохраняются только в формате TIF;
  • Сохранять растровые изображения в формате EPS следует в двух случаях: - Если у растрового изображения необходимо задать прозрачные области. В этом случае в EPS включается путь, ограничивающий прозрачные области. Следует отметить, что задать плавный переход изображения в прозрачность невозможно;

Если растровое изображение содержит дополнительные краски создается цветоделенный (DCS-separated) EPS-файл. При сохранении файла EPS желательно создавать preview. При записи EPS DCS файлов версии 2.0 включайте режим записи Multiple files. Убедитесь, что файл не содержит следующих элементов: лишних каналов; слоев; лишних путей, за исключением путей под обтравку. Обязательно отключение всех цветовых профилей

 

Требования к векторной графике

  • Треппинг во включаемых EPS-файлах должен быть задан в программах, использовавшихся для подготовки этих файлов. Для подготовки таких файлов нежелательно использование программы CorelDraw;
  • По возможность следует избегать включения в векторные файлы растровых изображений, особенно больших размеров. Лучше изображения «подлинковать» и, соответственно, предоставить папку с этими изображениями;
  • При сохранении файла EPS желательно создавать preview;
  • При наборе шрифта в программах векторной графики желательно преобразовать все шрифты в кривые. В этом случае желательно предоставлять два файла: с текстом в кривых (с пометкой в названии) и с «живым текстом» (приложив папку со всеми используемыми шрифтами);
  • Крайне не рекомендуется использовать для верстки русскоязычные версии программ;
  • Размер документа должен соответствовать обрезному формату издания. При верстке элементов дизайна навылет необходимо обеспечить запас 5 мм за обрезным форматом документа;
  • Во избежание появления муара и зубчатости все изображения должны быть заверстаны в 100%-м масштабе;
  • Не рекомендуется «зеркалить» и поворачивать изображения в программе верстки;
  • Все элементы макета должны содержать треппинг;
  • Растровые изображения, кроме EPS с Clipping Path, должны быть заверстаны в непрозрачные окна (Box Color — White);
  • При верстке иллюстраций в рамках необходимо, чтобы кадрированное изображение имело запас не менее 1 pt (0,3 мм) со всех сторон;
  • Многополосные издания должны быть сверстаны постранично!
  • Обложку издания желательно верстать разворотом.

 

Требования к PS и PDF файлам

  • PostScript-файл должен быть создан с использованием драйверов (PPD) нашего фотовыводного устройства. При подготовке PDF файла рекомендуется пользоваться файлом ps.joboptions для Acrobat Distilling. Он также пригодится Вам при проверке корректности Вашего PS-файла;
  • Файл драйвера PPD можно скачать по ссылке "Файлы и программы" в разделе "Нашим клиентам"
  • Если в программе верстки задается треппинг, PS-файл должен быть обязательно поделен на краски (Separations On);
  • PS-файл должен содержать регистрирующие метки (кресты совмещения и названия красок);
  • Обязательно отключение всех цветовых профилей (цветокоррекции);
  • В PS-файл должны быть включены все использующиеся в документе шрифты;
  • По возможности желательно пересохранять EPS-файлы, при помощи программы Adobe Illustrator. При сохранении файла EPS желательно создавать preview.